测试版是Minecraft基岩版的测试机制，主要用于下一个正式版的特性预览。
|然而，测试版主要用于新特性展示，通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。使用测试版打开存档前请务必备份。适用于正式版的领域服务器与测试版不兼容。
|如果在测试版中遇到旧版存档无法使用的问题，测试版将允许你将存档上传以供开发团队查找问题。
|Minecraft 基岩版 1.18.20 仍未发布，Beta1.18.20.29 & Preview 1.18.20.30为其第5个测试版。
|转载本贴时须注明原作者以及本帖地址。
Minecraft Beta & Preview - 1.18.20.29/30
Minecraft 基岩版 Beta1.18.20.29 & Preview 1.18.20.30
Posted: 24 February 2022
发布日期：2022年2月24日
PLEASE READ before participating in the Minecraft Beta:
加入测试版前请知悉：
Joining the beta will replace your game with a work-in-progress version of Minecraft
测试版将会覆盖您当前的游戏版本
You will not have access to Realms and will not be able to join non-beta players while you're previewing the beta
无法连接Realms，且无法与非测试版玩家联机
Any worlds played while in the beta cannot be opened in previous versions of the game, so please make copies of worlds to prevent losing them
所有在测试版中打开过的存档无法使用更早期的版本打开，所以请做好备份，防止丢失
Beta builds can be unstable and are not representative of final version quality
测试版并不稳定，也不代表最终版本的质量
The beta is available only on Xbox One, Windows 10, and Android (Google Play). To join or leave the beta, see aka.ms/JoinMCBeta for detailed instructions
测试版仅在 Xbox One，Windows 10 和 Android (Google Play) 平台上可用。如欲加入或退出测试版，参见 aka.ms/JoinMCBeta 以取得详细的说明
Minecraft Preview players may receive a slightly different version number, but the fixes and features here should be the same. More information can be found here: aka.ms/PreviewFAQ .
Minecraft Preview 玩家可能会收到一个略微不同的版本号，但其中的修复和新特性应该是一样的。更多信息请访问：aka.ms/PreviewFAQ 。
It's time for another update, and here's a list of what is new in this week's Beta! As always please search and report any bugs you may find at bugs.mojang.com .
是时候发布新的测试版了，以下是本周的更新日志！欢迎测试并在bugs.mojang.com汇报漏洞。
Features and Bug Fixes
特性和漏洞修复
Gameplay
玩法
Fixed a bug where Paintings could not be placed on a variety of blocks (MCPE-152115)
修复了画无法放到一部分方块上的漏洞（MCPE-152115）
Mobs can once again path through Doors with a partial block leading to them
生物可以穿过面前有不完整方块的门了
Fixed several crashes that could occur during gameplay
修复了游戏中的一些崩溃
Technical Updates
技术性更新
Mobs
生物
Custom mobs with a format version lower than 1.18.20 and using the "minecraft:behavior.knockback_roar" component will parse like before if it contains an extra field that the engine didn't expect
使用了“minecraft:behavior.knockback_roar”组件的低于1.18.20格式版本的自定义生物，即使有游戏引擎未知的参数，也可以像以前一样被解析了。
【ff98sha 译自feedback.minecraft.net 2022年2月24日发布的 Minecraft Beta & Preview - 1.18.20.29/30】
【本文排版借助了：SPXX】
【原贴地址：https://www.mcbbs.net/thread-1308595-1-1.html】
【下载：https://klpbbs.com/xz/】
